“连接”项目
思绪交织。
品牌名称“matsurika”源自茉莉花的花语，意为“光辉”和“善良”。
我们希望每个人都能以自己独特的方式闪耀光芒，让温柔的人际关系得以传播。
为了将这一理念付诸实践，我们目前正在开展两个“连接项目”。
通过“艺术”建立联系
源于日常生活的表达
每个人生活方式中培养的感性
我们将与您的家人一起，把您的想法变成布料。
源于日常生活的故事
这是将事物转化为可以穿戴或接受的表达方式的尝试。
源于日常生活的表达方式
以zutto matsurika为形状，
献给佩戴它的人。
这种特殊的布料上不仅印有艺术家的名字，还印有艺术作品的名称。
穿上它，你就会受到鼓舞。
与创作者建立联系
连接传统与未来，贴近日常生活
材质之美，以及将它们编织在一起的手工技艺所散发的温暖气息。
我们一步步积累了这些经验。
很久很久以前……
在 zutto matsurika 中，
为了保护和传承日本精湛的工艺，
我们采用传统工艺生产产品。
精湛的手工技艺，
它能为你的日常造型增添一丝奢华柔和的气息。
艺术家项目第一卷
川岛纯子
川岛纯子
在抚养两个女儿的同时，
从事插画工作。
我的二女儿患有艾卡迪综合征，这是一种罕见且无法治愈的疾病。
除了艺术活动之外，她每天还在学习儿童发展支持方面的知识。
【彩虹色围巾】
川岛纯子 + zutto matsurika
[原创浴衣（商品名称）]
由有机棉麻制成
一件印有可爱蝴蝶图案的浴衣。
搭配一条萤火虫扎染腰带。
与现代服装相得益彰的纺织品
这是原创的zutto matsurika浴衣，设计贴身舒适。
朝日染色株式会社
该公司成立于 1918 年，总部位于栃木县足利市。
该公司专注于运用传统手工印染技术制作面料。
我们致力于在所有生产过程中贯彻“日本制造”的理念。
杉浦纺织株式会社
一家位于静冈县滨松市的纺织品制造商。
自1948年成立以来，
我们主要使用天然材料（棉、麻、丝、羊毛等）开发和生产纺织品。
